Deutsch-Arabisch
    ...
    leicht erkennbar
    يمكن التعرف عليه بسهولة
    relevante Treffer
    unkenntlich (adj.)
    لا يمكن التعرف عليه
    die Unkenntlichkeit (n.)
    لا يمكن التعرف عليه
    leicht zugänglich (adj.)
    يمكن الوصول اليه بسهولة
    schwer verkäuflich
    لا يمكن بيعَهُ بسهولة
    erkannter Text {Comp}
    نص تم التعرف عليه {كمبيوتر}
    erkennungsdienstlich (adv.) , {Recht}
    أجل التعرف عليه {قانون}
    auf den ersten Blick erkennen
    التعرف عليه للوهلة الأولى
    hintergehbar (adj.) , {Recht}
    يمكن التحايل عليه {قانون}
    unkontrollierbar (adj.)
    لا يمكن السيطرة عليه
    bewältigbar (adj.)
    يمكن التغلب عليه
    unbegehbar (adv.)
    لا يمكن المشي عليه
    befahrbar (adj.)
    يمكن القيادة علية
    beherrschbar (adj.)
    يمكن السيطرة عليه
    zuverlässig (adj.)
    يمكن الاعتماد عليه
    kontrollierbar (adj.) , form.
    يمكن السيطرة عليه
    verlässig (adj.)
    يمكن الاعتماد عليه
    beschaffbar
    يمكن الحصول عليه
    beeinflussbar (adj.)
    يُمكن التأثير عليه
    nicht zu dulden
    لا يمكن السكوت عليه
    belastbar (adj.)
    يُمكِنُ الاِعتمادُ عليه
    manövrierunfähig (adj.)
    يمكن السيطرة عليه
    unüberwindliche Abneigung (n.)
    نفور لا يمكن التغلب عليه
    unkontrolliert (adj.)
    بشكل لا يمكن السيطرة عليه
    sofort beziehbar
    يمكن الحصول عليه فورا
    der Taugenichts (n.)
    شخص لا يمكن الاعتماد عليه
    multisessionfähiger Datenträger {Comp}
    قرص يمكن الكتابة عليه لأكثر من مرة {كمبيوتر}
    nur einzelsessionfähiger Datenträger {Comp}
    قرص يمكن الكتابة عليه مرة واحد فقط {كمبيوتر}
    unproblematisch (adj.)
    بِسُهُولَة
    glatt (adv.)
    بِسُهُولَة